中文官网
BUYER GUIDE · BRAND REPLACEMENT · 2026-06-14 · ~12-min read

ABB Jokab Safety Alternatives — Eden, Focus & Relays Mapped to DAIDISIKE

ABB Jokab Safety is not one platform — it is a family of functions: Eden coded interlocks, Focus II light curtains, the Pluto safety PLC and the hardwired RT-series relays. This page cross-references each one to DAIDISIKE candidates for engineering evaluation — DX-R1, DQC / DQT4 and DA31 — while identifying unsupported interfaces and functions. No direct interchangeability is established.

DAIDISIKE DQC light curtain product illustration, not proof of Focus II compatibility
DQC product illustration — verify the exact model's rating, output interface, detection capability and protected height before considering it for an ABB Jokab Focus II application. The image establishes neither Type 4 certification nor muting, pin compatibility or direct interchangeability.

Content updated: .

We keep cross-reference notes for the brands customers arrive with, and ABB Jokab Safety is a special case because it is not a single product line. ABB acquired the Swedish company Jokab Safety, and the range now sold as “ABB Jokab Safety” is split by function: coded interlocks (Eden), light curtains (Focus), a programmable safety PLC (Pluto), a dynamic-signal controller (Vital), and a set of hardwired single-function relays (RT / BT / JSB). That structure matters, because there is no single “Jokab alternative” — each family requires its own evidence and validation, and one family (Pluto) where the honest answer is “that is a different class of device.” This page goes family by family.

One discipline before the detail: a brand swap is sound only when you match the function and rating, not the label. ABB/Jokab order numbers (Eden 2TLA020051R5400, Focus II FII-4-30-900, Pluto B46, RT9 and so on) belong to ABB/Jokab parts; the DAIDISIKE parts have their own SKUs and terminal layouts. The job is to map function → function, confirm the required functions, design the changed circuit, and validate it.

The DAIDISIKE industrial safety and automation catalog is the commercial starting point for this multi-family comparison. Use the guard interlock category, light curtain category and safety relay category only for their respective functions.

How is ABB Jokab Safety structured?

Pick the family first; only then pick the DAIDISIKE part. Here is the honest map of the real ABB Jokab families, a few anchor models, and whether DAIDISIKE has a matching part — or doesn't.

ABB Jokab familyWhat it isAnchor modelsDAIDISIKE match?
EdenNon-contact coded interlock (Adam sensor + Eva actuator), monitoring onlyAdam OSSD-Info M12-5 (2TLA020051R5400), Eva (2TLA020046R0800), Eden DYN/DYNlinkCandidate: DX-R1; no verified Eden/DYNlink interchange
Focus / Focus IIType 4 AOPD light curtains & grids, OSSD, built-in mutingFII-4-14 (finger), FII-4-30 (hand), FII-4-30-900, FII-4-K (grid)Candidates: DQC / DQT4; verify exact variant and functions
RT / BT / JSB relaysHardwired single-function safety relays (E-stop / gate / curtain monitoring)RT6, RT7, RT9 (22.5 mm), JSBRT11Candidate: DA31; verify inputs, reset, feedback and validation
PlutoProgrammable safety PLC, CAN Safe-Bus, multi-zone, analog/counter I/OA20, B20, B22, B46, D20, D45No — safety-PLC class; DA31 is not a substitute
Vital + DYNlinkDynamic single-channel series controller (up to ~30 sensors per loop)Vital, Eden DYN seriesNo — no DAIDISIKE dynamic-bus equivalent
Safety laser scanner roleIEC 61496-3 Type 3 area/zone protective-field guarding(Jokab safety-scanner role)DLD/SDLD are non-safety; ST27 is separately confirmed Type 3 / PL d / SIL 2, with application checks required

A signature concept runs across several Jokab families: dynamic single-channel series connection (DYNlink) — chaining many sensors into one input on a Vital controller or Pluto. That is a genuine Jokab differentiator DAIDISIKE does not replicate, and it is the thing that most often turns a “simple swap” into an architecture decision. Keep it in mind as you read each family below.

Eden coded interlock → DAIDISIKE DX-R1: how close is the match?

ABB Eden uses an Adam sensor and Eva actuator for non-contact coded monitoring. Its OSSD and DYN versions have different interfaces; general and unique coding are different options. Read the installed order code and applicable manual before comparing operating distance, environmental rating and controller compatibility.

The DX-R1 uses coded magnetic sensing. Its product documentation lists ISO 14119 Type 4 interlocking and a catalog PL e circuit rating, with high-level unique or low-level universal coding according to variant. It does not establish standalone SIL 3 or Category 4. Confirm the actual output and cascade variant. It monitors position; it does not supply guard locking.

Verify before you swap Eden → DX-R1:
  • Coding technology. Eden uses RF/coded sensing with an optional DYNlink dynamic single-channel mode; the DX-R1 is coded magnetic with no DYNlink/Vital dynamic-bus equivalent. If the cell uses Eden DYN in series on a Vital or Pluto, the DX-R1's plain dual-channel cascade is a different wiring topology, not a drop-in.
  • Washdown / IP rating. Eden is IP67 and IP69K; the DX-R1's published rating is IP67 (up to IP68 on request). Confirm the washdown duty — do not assume the DX-R1 is IP69K.
  • Operating distance & connector. Confirm the switching distance suits your door tolerance and that the M12 pinout and reset/info outputs map across.

Focus / Focus II light curtain → DAIDISIKE DQC / DQT4

Focus / Focus II belongs to ABB's optical protective-device range. ABB identifies Focus as obsolete, so obtain the legacy manual and check the documented migration options. Detection capability, protected height, muting, blanking and response depend on the actual unit; an equal nominal height does not establish equivalence.

Use the DAIDISIKE model documentation to compare candidates:

A component or subsystem can carry a documented PL/SIL capability. The level achieved by the machine depends on the complete sensor, logic and output design and its validation; adding a certified relay does not automatically achieve PL e or SIL 3.

Replacement positioning check
  1. Identify the hazard, approach routes and detection plane.
  2. Use documented detection capability, not optical beam spacing.
  3. Measure total response and hazard-cessation time, including logic and machine.
  4. Apply the complete positioning method and access-geometry checks; validate the installed distance.
ISO 13855 safety-distance geometry. When you swap a Focus II for a DQC/DQT4, the total stop time T includes the new curtain's documented worst-case response plus the logic and the machine. Reassess the time-dependent distance and every reach-over, bypass and approach constraint in the applicable positioning method; a faster device does not alone permit closer mounting.
Verify before you swap Focus II → DQC / DQT4:
  • Protected height. Map the FII-4-xx-[height] to a DQC/DQT4 length — the protected field must cover the same opening.
  • Resolution. 14 mm finger or 30 mm hand — pick the matching DQC/DQT4 resolution; never coarsen detection to save cost.
  • Muting. If the application relies on Focus II's integrated muting/blanking/override, confirm DAIDISIKE provides equivalent muting on the curtain — or move muting to the safety relay/PLC. (Do not assume the DAIDISIKE curtain replicates every Focus muting feature; confirm per part.)
  • Response time & safety distance. Recompute the ISO 13855 minimum distance with the new response time.

RT-series relay → DAIDISIKE DA31 (and why Pluto is NOT in scope)

The DA31's real peer is the RT-series single-function relay — not the Pluto safety PLC. Match the function. ABB Jokab's hardwired single-function relays are the RT6, RT7 and RT9 (plus JSBRT11). The RT9 is a 22.5 mm, 24 VDC DIN module, IP20, −10…+55 °C, with 2 safety input channels, auto-reset + test-reset inputs, 2 NO enabling paths + 1 changeover info output, manual or automatic reset, EN 62061 / ISO 13849-1, SIL 3 / PL e / Cat. 4. The RT6 is the 3-enabling-path E-stop/gate workhorse with internal dual/supervised functions, two voltage-free transistor info outputs, and manual + auto reset.

The DA31 is a safety relay. Its manufacturer material lists 3NO+1NC outputs, a 22.6 mm housing and EN ISO 13849-1 Cat. 4 / PL e; the product label references IEC 62061 SIL 3. These manufacturer claims do not establish independent certification or the achieved machine safety level. Obtain the matching manual and certificate scope. EDM is not established by this comparison, and reset or terminal compatibility with RT6/RT9 must not be assumed. DQSRN has no EDM or manual/automatic reset functions.

DAIDISIKE DA31 safety relay module — product illustration, not proof of ABB wiring compatibility
DAIDISIKE DA31 product illustration. Compare the documented supported functions and terminal map with the installed RT relay. This image does not establish EDM support or interchangeability, and DA31 is not a programmable Pluto safety PLC.
ParameterDAIDISIKE DA31ABB Jokab RT6ABB Jokab RT9
TypeHardwired single-function safety relayHardwired single-function safety relayHardwired single-function safety relay
Safety classCat. 4 / PL e; IEC 62061 SIL 3 per manufacturer material; supporting documents requiredPL e / SIL 3 / Cat. 4SIL 3 / PL e / Cat. 4
Output / enabling paths3 NO + 1 NC (force-guided) + info output3 enabling paths + transistor info outputs2 NO enabling + 1 changeover info output
Input channelsDual-channel; EDM not established hereDual / supervised2 safety input channels
ResetConfirm exact DA31 manual; no RT reset interchange impliedManual + automaticManual or automatic + test-reset
Release response< 30 msPer ABB datasheetPer ABB datasheet
Supply24 VDC (+10/−20%)24 VDC24 VDC
DIN width22.6 mmPer ABB datasheet22.5 mm
SourcingCurrent quotation and availability requiredABB / Jokab distributor channelABB / Jokab distributor channel

Where a cell reads “per ABB datasheet,” that is deliberate — we will not put a number in an ABB column unless it is published for that exact variant. Pull it from your unit's label.

Complete safety function — no model-specific wiring implied
  1. Documented safety input device and compatible interface.
  2. Rated safety logic with the required, documented diagnostics and reset behavior.
  3. Suitable final switching elements that achieve the specified safe state.
  4. Feedback to the documented monitoring input only where the design requires and supports it.
The ISO 13849-1 safety-function chain: sensor (an Eden/DX-R1 interlock or a Focus/DQC curtain) → compatible rated logic → final switching devices. EDM applies only where supported and required. This conceptual sequence does not claim DA31 EDM support; validate the complete safety function.
Critical honesty flag — Pluto is a different class of device.

Pluto is a programmable safety PLC (SIL 3 / PL e): every unit is a master on a CAN-based Pluto Safe-Bus, sees every other unit's I/O, runs DYNlink dynamic series loops, scales from the A20 (20 I/O) and B46 (46 I/O) to the D45 (8 safe analog inputs, high-speed counters), and is programmed in software for multi-zone, complex or analog safety logic. DAIDISIKE does not make a programmable safety PLC. A stack of DA31 relays is NOT an honest substitute for one Pluto coordinating many zones or DYNlink loops. Even a single-function Pluto application requires a documented redesign and validation before any relay-based alternative can be accepted.

Where DAIDISIKE honestly has no ABB Jokab equivalent

A cross-reference is only useful if it is honest about the gaps. The following boundaries must remain explicit when assessing a replacement:

For certification, compare the exact model documents: declaration of conformity, safety manual and applicable third-party certificate scope. A CE mark is not by itself a third-party safety certificate. No per-order TÜV testing service or brand-wide certification parity is promised here.

Engineering comparison note: Count functions and interfaces before counting I/O. A Pluto program or Eden DYN loop cannot be reconstructed by matching terminal quantity. Record the installed logic, supported sensor chain, restart behavior and validation requirements before proposing a replacement architecture. This is editorial guidance, not a new engineer testimonial.

What to match before you swap any ABB Jokab part

Read these numbers off the installed unit and its datasheet before ordering — the same discipline for every family.

Send those off your installed Jokab parts and we will confirm the DX-R1, a DQC / DQT4 curtain or the DA31 is a candidate for evaluation — or tell you plainly that you need a safety PLC instead. The wider method and the other safety-relay cross-references (such as our Pilz PNOZ alternatives and Allen-Bradley Guardmaster alternatives) follow the same discipline.

Is naming ABB and Jokab legal, and how do you keep this honest?

Brand names identify the equipment being compared and do not imply partnership or endorsement. This page makes no legal determination about a particular advertisement or jurisdiction. Product selection must use current original documents; third-party descriptions and matching brand words cannot establish compatibility or certification.

Sources & specifications cited

ABB safety products catalog documents Eden interface variants. ABB Focus status identifies the legacy family; ABB Pluto describes the programmable controller. Use ABB relay documentation for exact current and legacy variants.

  • ABB Jokab Safety — product range — Eden (Adam + Eva), Focus II, Pluto, Vital, RT-series; family structure and ratings.
  • ABB Jokab Eden non-contact coded sensor — SIL 3 / PL e / Cat. 4, IP67 + IP69K, 0–15 ±2 mm, OSSD and DYN/DYNlink versions; e.g. Adam OSSD-Info M12-5 (2TLA020051R5400), Eva (2TLA020046R0800).
  • ABB Jokab Focus II Type 4 AOPD — EN/IEC 61496-1/-2, two OSSD, 14 mm / 30 mm resolutions, 14–45 ms, built-in muting; e.g. FII-4-30-900.
  • ABB Jokab Pluto safety PLC and RT-series relays — Pluto A20 / B46 / D45 (CAN Safe-Bus, SIL 3 / PL e); RT6 / RT7 / RT9 hardwired single-function relays (PL e / SIL 3 / Cat. 4).
  • DAIDISIKE DA31 product specification — request the exact manual and certificate scope; no EDM or ABB terminal compatibility is established here.
  • DAIDISIKE DX-R1 magnetic-coded switch and DQC / DQT4 light-curtain product information — request the exact applicable manuals and rating evidence. An interlocking-device type and an ESPE type refer to different product standards; validate the complete function.

Frequently asked questions

What is the ABB Jokab Eden, and what is the DAIDISIKE equivalent?

ABB Eden uses an Adam sensor and Eva coded actuator for non-contact guard monitoring. OSSD and DYN variants use different interfaces. DX-R1 is a candidate for a new coded-magnetic interlock design, not an interchangeable Eden sensor. Confirm coding level, actuator, output, environmental rating and the validated safety function.

Is the DAIDISIKE DX-R1 the same as an Eden sensor?

No. DX-R1 uses coded magnetic sensing and the local product documentation describes Type 4 interlocking with a catalog PL e circuit rating; it does not establish standalone SIL 3 or Category 4. Eden DYN compatibility is not documented. A new dual-channel design requires its own evidence and validation.

What replaces an ABB Jokab Focus or Focus II light curtain?

Focus is a legacy ABB optical protective-device family. DQC or DQT4 may be considered only after checking the exact safety rating, detection capability, protected height, response time and supported output. Muting, blanking and reset cannot be assumed equivalent. Recalculate and validate the complete safety function.

Does DAIDISIKE have an alternative to the ABB Jokab Pluto safety PLC?

No programmable Pluto replacement is established in this guide. Pluto is a programmable safety PLC with supported safety logic and communications. DA31 is a safety relay; replacing a PLC-based function with relay logic is a redesign requiring full specification and validation, not a product swap.

Which DAIDISIKE relay replaces an ABB Jokab RT6 / RT7 / RT9?

No direct RT6, RT7 or RT9 interchangeability is established. DA31 is a safety-relay candidate with manufacturer specifications including 3NO+1NC contacts and a 22.6 mm housing. Verify the current manual, supported inputs, reset, EDM, loads and terminal assignments. This article does not establish DA31 EDM support; DQSRN has no EDM or manual/automatic reset.

What is DYNlink and does the DX-R1 support it?

DYNlink is ABB's dynamic safety-signal system for supported devices and controllers. No DX-R1 or DA31 compatibility with a Vital/Pluto DYNlink loop is established here. Retain a supported system or design and validate a new architecture; a conventional cascade is not automatically equivalent.

Can the DAIDISIKE DLD LiDAR replace an ABB Jokab safety laser scanner?

No. DLD and SDLD are non-safety LiDARs and cannot perform the protective-scanner role. DAIDISIKE has separately confirmed ST27 as Type 3, PL d and SIL 2; exact application suitability still requires the relevant documentation and validation. No ABB scanner interchangeability is implied.

Are DAIDISIKE products certified to the same level as ABB Jokab Safety?

Compare the actual certificates, declarations and safety manuals for both exact models. A CE mark, a catalog PL/SIL statement and third-party certification are different evidence. Device or subsystem ratings do not automatically give the machine the same rating, and this guide does not promise testing or certification on request.

About DAIDISIKE: Foshan DAIDISIKE Optoelectronics Technology Co., Ltd. manufactures industrial safety sensors — light curtain families (including DQC / DQT4, with ratings to be checked for the exact model), non-contact magnetic-coded switches and guard-locking interlocks (DX-series), and the DA31 safety relay. Replacing ABB Jokab Eden, Focus II or an RT-series relay? Send us the spec numbers and our engineering team can assess a candidate DX-R1, DQC/DQT4 or DA31 — or identify plainly if your design needs a safety PLC instead of a relay. Request current commercial terms — call +86 15218909599 or browse the DA31 safety relay.

Brand names (ABB, Jokab, Eden, Adam, Eva, Focus, Focus II, Pluto, Vital, DYNlink, RT6, RT7, RT9) are the trademarks of their respective owners and are used here only for nominative comparison — no partnership or endorsement is implied. ABB / Jokab specifications are taken from ABB and distributor public data; DAIDISIKE does not reproduce competitor manuals, reuse competitor order numbers on its own parts, or use competitor logos. The DAIDISIKE parts are comparable-function units, not pin-for-pin drop-ins; DAIDISIKE has no equivalent to the Pluto safety PLC or Vital / DYNlink, and the DLD LiDAR is not an IEC 61496-3 safety scanner. This article is general guidance, not a substitute for a competent machine-safety assessment. Confirm every replacement against the original unit's datasheet and your own risk assessment.