Mantenemos notas de equivalencias para las marcas con las que llegan más a menudo los clientes, y en el mundo europeo de enclavamientos y relés Schmersal es una de ellas. Las consultas llegan de dos formas: alguien tiene un SRB301LC o un SRB200 discreto en un carril DIN y quiere un sustituto equivalente, o alguien tiene un PROTECT SRB-E configurado haciendo varias tareas a la vez y da por hecho que cualquier «relé de seguridad» encajará directamente. Esas son dos conversaciones muy distintas, y esta página es honesta sobre ambas. Todo lo de aquí está construido como construimos cada tabla de equivalencias — a partir de las especificaciones publicadas por Schmersal y de nuestra propia ficha técnica del DA31, nunca de un manual copiado.
Un punto contundente de entrada. Un relé de seguridad no es un número de referencia que se busca y se coloca directamente. Los números de pedido de Schmersal — SRB301LC, SRB-E-201ST, SRB200EXi-1A y los demás — pertenecen a piezas Schmersal; el DA31 tiene su propia disposición de bornes y su propio SKU homologado. El cambio es sólido cuando coinciden seis cosas: función de seguridad, canales de entrada, contactos de salida y su categoría, EDM/rearme, PL/SIL y ancho DIN — y se recablea al nuevo módulo. Acierte en esos seis y el resto de esta página le dice exactamente a qué Schmersal SRB se ajusta el DA31, y a cuáles deliberadamente no.
¿Qué es un SRB y qué es el DAIDISIKE DA31?
Un relé de seguridad es un módulo de conmutación con automonitorización. Lee una entrada de seguridad — un pulsador de parada de emergencia, un interruptor de puerta de seguridad o de enclavamiento, o las salidas OSSD de una cortina de luz de seguridad — por dos canales independientes, y solo cierra sus contactos de habilitación (NO) cuando ambos canales coinciden y un bucle de realimentación EDM confirma que los contactores aguas abajo realmente se han desexcitado. Un solo contacto soldado, un cable en cortocircuito cruzado o un contactor enclavado hacen que se niegue a habilitar. Esa autocomprobación es el quid de la cuestión, y es por lo que un relé de seguridad puede llevar clasificación Categoría 4 / PL e / SIL 3 mientras que un relé corriente no.
La línea SRB de Schmersal abarca ambos extremos de ese espectro. Los relés clásicos monofunción — SRB301LC, SRB201LC, SRB200, SRB 301AN, SRB 031MC, SRB-400CS — cada uno monitoriza una función de seguridad y alcanza Categoría 4 / PL e / SIL 3. La familia PROTECT SRB-E (SRB-E-201ST, SRB-E-204ST, SRB-E-204PE, SRB-E-301MC, SRB-E-402ST) es la generación configurable multifunción. Y las variantes SRB200EXi / SRB101EXi son unidades de seguridad intrínseca para zonas con gas-Ex Zona 2 ATEX. El DAIDISIKE DA31 responde al primer grupo: PL e / SIL 3, contactos guiados forzados 3NO+1NC, entradas de doble canal con detección de fallo cruzado, EDM, rearme automático/manual por interruptor DIP, un tiempo de respuesta a la liberación inferior a 30 ms y una huella DIN de 22,6 mm.

¿Qué hace cada Schmersal SRB? Un mapa de familias antes de buscar equivalencias
Primero ajuste la familia SRB a la función; solo entonces decida si un único DA31 es siquiera la forma de respuesta adecuada. El catálogo SRB es amplio porque cubre relés discretos, una plataforma configurable multifunción y variantes ATEX. Aquí tiene el mapa honesto de las familias reales y unos cuantos modelos de referencia.
| Familia Schmersal SRB | Qué es | Modelos de referencia | ¿El DA31 es la respuesta adecuada? |
|---|---|---|---|
| SRB clásico (monofunción) | Relés de seguridad electromecánicos discretos, una función cada uno, hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3 | SRB301LC, SRB201LC, SRB200, SRB 301AN, SRB 031MC/031LC, SRB-400CS | Sí — este es el objetivo nativo del DA31 |
| PROTECT SRB-E (configurable) | Multifunción; modo rotativo (hasta 16 aplicaciones) + retardo de tiempo rotativo; hasta 10 entradas seguras / 5 salidas seguras; <10 ms | SRB-E-201ST, SRB-E-204ST, SRB-E-204PE, SRB-E-301MC, SRB-E-402ST | Solo si hace una función sencilla — no es una coincidencia de prestaciones |
| SRB-E «-PE» semiconductor | Salidas de semiconductor a prueba de fallos tipo p (estilo OSSD) hasta 5,5 A | SRB-E-204PE | No — el DA31 tiene salidas de relé (contacto), no de semiconductor |
| SRB-E mando a dos manos | Añade evaluación de mando a dos manos según ISO 13851 / EN 574 | SRB-E-402ST | No — el DA31 no tiene lógica de evaluación de mando a dos manos |
| SRB200EXi / SRB101EXi (ATEX) | De seguridad intrínseca, zona con gas-Ex Zona 2 / ATEX-IECEx | SRB200EXi-1A, SRB200EXi-1R, SRB101EXi-1A/1R | No — el DA31 no tiene clasificación Ex; conserve el dispositivo Ex |
| PROTECT SELECT | Programable; reemplaza hasta ~8 relés de seguridad | PROTECT SELECT | No — multifunción; dimensione un controlador |
La conclusión: el DA31 es un relé monofunción. Se corresponde limpiamente con las unidades SRB discretas — SRB301LC, SRB201LC, SRB200 y sus hermanos — y deliberadamente no pretende reemplazar un PROTECT SRB-E configurado, un módulo de semiconductor -PE, un SRB-E-402ST de mando a dos manos, un SRB200EXi ATEX ni un PROTECT SELECT. Cuando su SRB existente hace una sola tarea (parada de emergencia, puerta o monitorización de cortina de luz de seguridad), siga leyendo.
DA31 frente a un Schmersal SRB clásico monofunción — el cara a cara
El objetivo de comparación honesto 1:1 del DA31 es un Schmersal SRB clásico monofunción (clase SRB301LC / SRB201LC / SRB200) — ambos apuntan a Categoría 4 / PL e / SIL 3 con contactos guiados forzados y EDM. Esta es una comparación de función y categoría a partir de las especificaciones públicas de Schmersal / distribuidores, no una afirmación de reemplazo directo. Confirme contra la etiqueta y la ficha técnica de su unidad instalada antes de pedir.
| Parámetro | DAIDISIKE DA31 | Schmersal SRB clásico (p. ej. SRB301LC / SRB201LC / SRB200) |
|---|---|---|
| Clase de seguridad | PL e (EN ISO 13849-1) / SIL 3 (IEC 62061), cadena Cat. 4 | Hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3 |
| Contactos de salida | 3 NO + 1 NC | Según el modelo (p. ej. contactos de seguridad NO + señalización) — revise la etiqueta |
| Contactos guiados forzados | Sí (de guía positiva) | Sí |
| Canales de entrada | Canal único / doble canal, detección de fallo cruzado de alta velocidad | Canal único / doble canal |
| EDM (control externo de dispositivos) | Sí | Sí |
| Rearme | Seleccionable por interruptor DIP: automático o manual monitorizado | Automático / manual monitorizado según el modelo |
| Características de los contactos | AC-1 6 A/250 VAC, DC-1 6 A/24 VDC; 12 A máx. entre contactos; AgSnO2+0,2 µm Au; vida de 80.000 ciclos | Según la ficha técnica de Schmersal |
| Tiempo de respuesta (liberación) | < 30 ms | Según la ficha técnica de Schmersal |
| Alimentación | 24 V CC (+10 % / −20 %), 2,9 W | Según el modelo (variantes 24 V CC / CA) |
| Ancho DIN | 22,6 mm | Según el modelo |
| Funciones típicas | Parada de emergencia, puerta de seguridad / enclavamiento, monitorización de cortina de luz de seguridad (OSSD) | Parada de emergencia, puerta de seguridad, monitorización de cortina de luz de seguridad (monofunción) |
| Suministro | Directo de fábrica China, MOQ 1 unidad, plazo de 3–15 días | Canal de distribuidores Schmersal |
Donde la columna de Schmersal pone «según la ficha técnica de Schmersal», es deliberado — no pondremos una cifra en una columna de Schmersal a menos que esté publicada, y el número exacto de contactos, la corriente de conmutación y el tiempo de respuesta varían según el modelo de SRB. Tómelos de la etiqueta de su unidad y confírmelos contra la propia ficha técnica de Schmersal. Cada cifra de la columna del DA31 procede de la especificación publicada de DAIDISIKE.
¿Y el configurable PROTECT SRB-E? Dónde se detiene el DA31
El DA31 es un relé monofunción fijo; no reemplaza un PROTECT SRB-E configurado función por función, y es importante ser claro al respecto. El PROTECT SRB-E es genuinamente una clase de dispositivo distinta. En un único módulo Schmersal coloca un selector rotativo de «modo» que selecciona la función de seguridad (hasta 16 aplicaciones), un selector rotativo de «tiempo» para la temporización de desexcitación (retardo a la desconexión), y en las unidades mayores hasta 10 entradas seguras y 5 salidas seguras con un tiempo de respuesta inferior a 10 ms. Las versiones -ST usan salidas de relé (contacto) — por ejemplo el SRB-E-204ST monitoriza cuatro sensores con una reacción STOP 0, dos salidas de seguridad más cuatro de señalización a 230 V/6 A o 24 V/2 A. Las versiones -PE (p. ej. SRB-E-204PE) usan salidas de semiconductor a prueba de fallos tipo p hasta 5,5 A. El SRB-E-402ST añade evaluación de mando a dos manos según ISO 13851.
El DA31 no tiene nada de esa configurabilidad. Es una sola función cableada, solo salidas de relé, sin salidas de seguridad con retardo a la desconexión, sin selección rotativa de modo/tiempo, sin consolidación multizona de 10 entradas/5 salidas y sin lógica de mando a dos manos. Así que el único lugar donde un DA31 sustituye a un SRB-E es cuando el SRB-E se compró para hacer una tarea sencilla — una sola parada de emergencia o una sola puerta — y su configurabilidad está sin usar. Si el SRB-E está configurado para varias zonas, un retardo a la desconexión, una estación de dos manos o salidas de semiconductor, el reemplazo correcto es un controlador configurable, no un DA31. Preferimos perder esa venta antes que venderla mal.
- ATEX / Zona 2: los Schmersal SRB200EXi / SRB101EXi son dispositivos Ex de seguridad intrínseca. El DA31 no tiene clasificación Ex/ATEX/IECEx y nunca debe instalarse en una zona peligrosa (con atmósfera explosiva). No existe contraparte DAIDISIKE — conserve la unidad Ex.
- Tiempo de respuesta y distancia de parada: el SRB-E publica <10 ms; el DA31 publica <30 ms. Si el relé está detrás de un dispositivo de disparo, recalcule la distancia de seguridad según EN ISO 13855 con los <30 ms del DA31 antes de fijar el montaje — no asuma paridad.
¿Cómo afecta la diferencia de tiempo de respuesta a mi distancia de seguridad?
Un relé de menos de 30 ms donde antes había uno de menos de 10 ms añade hasta ~20 ms al tiempo total de parada, y eso alarga la distancia de seguridad según EN ISO 13855 — debe recalcularla. Para un pulsador de parada de emergencia cableado esto no es problema: la reacción del operario domina, y 20 ms de tiempo de relé son ruido. Pero cuando el relé de seguridad está aguas abajo de una cortina de luz de seguridad u otro dispositivo de disparo de detección de presencia, su tiempo de respuesta forma parte del rendimiento total de parada de la máquina T, y eso entra directamente en la distancia mínima de seguridad:
S = (K × T) + C
donde S es la distancia de seguridad, K la constante de velocidad de aproximación, T el tiempo total de parada del sistema (dispositivo de disparo + lógica + parada por inercia de la máquina), y C el factor de intrusión/penetración. Aumente T en 20 ms y S crece en K × 0,02 s — con la velocidad de mano habitual K de 2000 mm/s eso supone 40 mm adicionales de distancia requerida. Es pequeño pero real, y en un resguardo muy ajustado puede ser la diferencia entre conforme y no. Resuélvalo con nuestra guía de distancia de seguridad ISO 13855 con la cifra de <30 ms del DA31 antes de aprobar la disposición. No fingiremos que el DA31 iguala los <10 ms del SRB-E — no lo hace, y señalarlo es la ingeniería honesta.
Qué ajustar antes de cambiar cualquier Schmersal SRB por un DA31
Seis números deciden el cambio; tómelos de la unidad instalada y su ficha técnica. Esta es la misma disciplina que aplicamos a cada tabla de equivalencias de marca.
- Función de seguridad — solo parada de emergencia, o parada de emergencia + puerta de seguridad + monitorización de cortina de luz de seguridad (OSSD). El DA31 maneja las tres como módulo monofunción. (Si el SRB está configurado para mando a dos manos, retardo a la desconexión o varias zonas, deténgase — necesita un controlador.)
- Canales de entrada — canal único, o doble canal con monitorización de fallo cruzado (requerido para PL/SIL más altos).
- Tipo, número y características de salida — contactos de relé frente a semiconductor (el DA31 solo tiene salida por contacto), cuántos contactos NO de habilitación y cualquier contacto NC de señalización, y la corriente de conmutación. DA31 = 3NO+1NC, AC-1 6 A / DC-1 6 A, 12 A máx. entre contactos.
- EDM / rearme — ¿se usa el control externo de dispositivos, y el rearme es automático o manual monitorizado? El DA31 hace ambos mediante interruptor DIP.
- Objetivo PL / SIL — de su evaluación de riesgos (el DA31 es PL e / SIL 3). Y el tiempo de respuesta, si hay un dispositivo de disparo aguas arriba (recalcule EN ISO 13855 con <30 ms).
- Ancho DIN, alimentación y zona — espacio en el armario (el DA31 mide 22,6 mm), alimentación de 24 V CC, y confirme que no es una zona peligrosa (Ex).
Envíe esos seis de su relé de seguridad instalado y confirmaremos que el DA31 encaja o le diremos claramente que no — por ejemplo, si en realidad necesita un controlador configurable, un módulo de salida de semiconductor, una unidad de dos manos, un retardo a la desconexión o un dispositivo con clasificación Ex. Si el Schmersal SRB existente está emparejado con un enclavamiento de puerta de resguardo, tenga en cuenta que DAIDISIKE también fabrica hardware de monitorización de puerta a juego (el enclavamiento codificado DX-R1-B según ISO 14119 Tipo 4 y el interruptor de enclavamiento con bloqueo DX-D6 según IEC 60947-5-3), de modo que el SRB y su enclavamiento pueden buscarse en equivalencias juntos. El método más amplio y las demás equivalencias de marca — como nuestras alternativas a Pilz PNOZ y alternativas a Allen-Bradley Guardmaster — están en la guía del fabricante de relés de seguridad.

¿Es legal nombrar a Schmersal y SRB, y cómo mantienen esto honesto?
Nombrar el producto de un competidor para describir una alternativa compatible es referencia nominativa y es legítimo; lo mantenemos honesto usando solo las especificaciones publicadas de Schmersal. Referenciamos a Schmersal y a los modelos SRB / PROTECT SRB-E por su nombre para decirle cuál es el equivalente DAIDISIKE — comparación normal y lícita, sin asociación ni respaldo implícitos. Lo que deliberadamente no hacemos: no reproducimos manuales de Schmersal, no usamos sus marcas o logotipos como propios, no reutilizamos números de pedido de Schmersal (SRB301LC, SRB-E-201ST, SRB200EXi-1A, etc.) en piezas DAIDISIKE, y no inventamos números de certificado coincidentes, cifras de MTTFD/PFHD ni especificaciones que no podemos publicar. Cada cifra del DA31 aquí procede de la propia ficha técnica de DAIDISIKE; cada cifra de Schmersal procede de datos públicos de Schmersal / distribuidores. Cuando un número no es verificable para su variante exacta, la página dice «confirme contra la unidad original» en lugar de fingir una precisión que no tenemos — y donde el DA31 genuinamente no puede hacer el trabajo (ATEX, salidas de semiconductor, retardo a la desconexión, mando a dos manos, multizona), lo dice con claridad.
Fuentes y especificaciones citadas
- Schmersal — resumen de relés de seguridad (SRB) — módulos clásicos SRB monofunción (SRB301LC, SRB201LC, SRB200) hasta Cat. 4 / PL e / SIL 3.
- Schmersal — relés de seguridad configurables PROTECT SRB-E — SRB-E-201ST / -204ST / -204PE / -301MC / -402ST; modo y tiempo rotativos; hasta 10 entradas seguras / 5 salidas seguras; <10 ms; mando a dos manos según ISO 13851 en el -402ST.
- Schmersal — variantes de seguridad intrínseca (ATEX) SRB200EXi / SRB101EXi — zona con gas-Ex Zona 2; sin contraparte DAIDISIKE.
- Ficha técnica del relé de seguridad DAIDISIKE DA31 — PL e / SIL 3, 3NO+1NC guiados forzados, EDM, doble canal, rearme DIP automático/manual, AC-1/DC-1 6 A, 12 A máx., AgSnO2+0,2 µm Au, vida de 80.000 ciclos, 24 V CC 2,9 W, DIN de 22,6 mm, <30 ms.

