中文官网1688 店铺
INDUSTRY · STANDARDS · 2026-06-03 · ~9-min read

Speed & Separation Monitoring (SSM) Sensors for Collaborative Applications under ISO 10218:2025

The 2025 robot-safety revision folded ISO/TS 15066 into the main standard and quietly retired the word “cobot.” For the sensor on the bracket, the interesting part is one of the four collaborative methods — Speed and Separation Monitoring.

Safety laser area scanner monitoring the floor zone of a fenceless collaborative robot application
In a Speed and Separation Monitoring application, a safety laser area scanner watches the floor zone and tells the robot how far the operator is — so it can slow down or stop.

When people say “collaborative robot,” they usually picture a small arm with rounded edges that you can push out of the way. That picture is exactly what the 2025 standards set out to correct. A robot is not collaborative; an application is. The same arm can run behind a fence at full speed in one cell and share floor space with an operator in another. What makes the second case safe is not the arm — it is the method, the sensors, and the distances. SSM is the method where the sensor choice matters most, and where our area scanners actually earn their place.

What did ISO 10218-2:2025 change for collaborative work?

The 2025 revision absorbed ISO/TS 15066 into the main standard and replaced “cobot” with “collaborative application.” ISO 10218-2:2025 (Edition 2.0) was published on 5 February 2025, alongside its companion ISO 10218-1:2025 for the robots themselves. The most consequential change is structural: the collaborative-safety content that used to live in ISO/TS 15066:2016 — a separate technical specification you had to cross-reference — now sits inside ISO 10218-2 directly.

The terminology shift is not cosmetic. Dropping “collaborative robot,” “cobot” and “collaborative operation” in favour of “collaborative application” reflects an engineering fact the marketing had blurred: safety depends on how a robot is used, not on the robot as a product. Only the actual application can be designed, tested and confirmed as collaborative. I have walked into too many plants where a “cobot” had been bought as if the label removed the need to do the safety work. The new wording closes that gap. If you want the wider picture of how the 2025 series reshapes cell safeguarding, we cover it in our ISO 10218:2025 robot-cell briefing.

What are the four collaborative methods, and where does SSM sit?

ISO 10218 and ISO/TS 15066 define four methods for collaborative operation. They are techniques, not robot classes, and per A3/automate.org they can be combined inside a single application.

Of the four, SSM is the one a sensor manufacturer cares about, because SSM is the method where an external safety device does the actual monitoring. Safety-Rated Monitored Stop and Hand Guiding lean on the robot controller and an enabling device; PFL is largely intrinsic to the robot. SSM is where a safety laser area scanner, or a light curtain at an opening, becomes the thing keeping a person safe.

How does Speed and Separation Monitoring actually work?

In SSM, robot and operator share space while a protective separation distance is held, and that distance varies with robot speed. The logic is graded, not binary. When the operator is far away, the robot runs at or near production speed. As the operator approaches, the robot decelerates. If the measured separation drops below the minimum protective separation distance Sp, the robot executes a protective stop. Move away again and it can resume. That is why people call SSM a fenceless system: the throughput of a guarded cell, without a hard guard, paid for with continuous distance measurement.

The measurement is what a safety-rated laser area scanner is built to do. A3/automate.org notes that a scanner often monitors this kind of application, and the reason is geometric: a scanner watches a horizontal floor zone and reports where in that zone a person is. You can configure graded fields — an outer field that triggers slow-down and an inner field that triggers the stop — which maps directly onto the SSM behaviour of slow-then-stop. That multi-zone configuration is its own discipline; we walk through it in our guide to multi-zone protective fields.

Field note — Engineer Cai: The mistake I see on first SSM commissioning is treating the scanner field like a fixed light-curtain plane — one zone, one stop. SSM is not a tripwire. If you do not configure a slow-down field outside the stop field, the robot only ever has two states: full speed and dead. The operator gets a robot that lurches to a halt every time they step near, the line nuisance-trips, and within a week someone widens the fields the wrong way to make it stop nagging. Build the graded fields first, then tune them against the real robot stopping distance.

How is the protective separation distance Sp built up?

Sp is not a single number you read off a datasheet — it is a sum of contributions, and ISO/TS 15066 gives the equation. The minimum protective separation distance is made up of:

Two of those terms are where sensor people earn their keep. The operator-speed term carries a hard default: if the operator's speed is not being actively monitored, the system shall assume vh = 1.6 m/s in the direction that reduces the separation the most. That is deliberately conservative — brisk walking pace, straight at the robot. You only get to use a smaller number if you are genuinely measuring approach speed, which most installations are not. And the C term is pure ISO 13855: because a hand can reach part-way into a field before the scanner or curtain registers it, you add that intrusion distance to Sp. Leave C out and you have quietly let people get closer than the maths allows.

Which sensors implement SSM, and what standards govern them?

SSM is implemented with presence-sensing devices governed by the IEC 61496 series. IEC 61496-2 covers active opto-electronic protective devices — light curtains. IEC 61496-3 covers active opto-electronic devices responsive to diffuse reflection — safety laser scanners. For a fenceless SSM application the area scanner is usually the primary device, because only an area device can tell youwhere the operator is across a floor zone, which is what grading the robot speed requires.

Our own hardware maps to these roles directly. The DLD-series obstacle-avoidance laser radar is the area-scanning device for floor-zone monitoring around a robot or an AGV — the kind of distance-aware presence detection SSM leans on. Where the application also has a fixed access opening — a load station, a maintenance gate — the DQSA area safety light curtain guards that defined plane. The two are not interchangeable, and most real collaborative applications use both. If you are weighing plane versus area for a cell, we compare them in light curtain vs scanner for robot cells.

Where is SSM the right answer — and where is it hype?

SSM earns its complexity when you genuinely need shared space and throughput: an operator who loads parts into the same area a robot works, where a fixed fence would either block access or cripple cycle time. There it is the honest answer, and the scanner-graded slow-down is real engineering value.

Where it gets oversold is the “fenceless” word itself. Fenceless does not mean sensorless or carefree. An SSM application replaces a steel guard with a continuously computed safety distance that has a 1.6 m/s human baked into it and a robot stopping distance you must actually know. If the robot is large and fast, Sp can grow until the “collaborative” floor zone is bigger than the fence you were trying to avoid. I have seen SSM proposed for big payload arms where the honest separation distance made the cell larger, not smaller, than a fenced layout. That is the moment to admit a Safety-Rated Monitored Stop, or a plain fenced cell with an area scanner for walk-in detection, is the better application. The method should fall out of the risk assessment and the real stopping numbers — not out of a wish to say the word “collaborative” in a brochure.

References & standards cited

Frequently asked questions

What is Speed and Separation Monitoring (SSM)?

Speed and Separation Monitoring (SSM) is one of the four collaborative methods defined in ISO 10218 and ISO/TS 15066. The robot and operator can move at the same time as long as a pre-determined protective separation distance is maintained between them, and that distance changes with how fast the robot is moving. It is often called a 'fenceless' robot system: the robot runs at or near production speed while the operator is far away, decelerates as the operator approaches, and executes a protective stop if the measured separation drops below the minimum protective separation distance Sp. A safety-rated laser area scanner usually monitors this distance.

What changed about collaborative robots in ISO 10218-2:2025?

ISO 10218-2:2025 (Edition 2.0) was published on 5 February 2025 and absorbed the content of ISO/TS 15066:2016 — the prior technical specification on collaborative-robot safety — into the main standard rather than keeping it as a separate cross-referenced document. The 2025 edition also deliberately drops the terms 'collaborative robot', 'cobot' and 'collaborative operation' in favour of 'collaborative application'. The reasoning is that safety depends on how a robot is used in a specific application, not on the robot as a product, so only the actual application can be designed, tested and confirmed as collaborative. The four collaborative methods, including SSM, are unchanged.

What are the four collaborative methods in ISO 10218 / ISO/TS 15066?

The four methods are: (1) Safety-Rated Monitored Stop — the robot keeps power on but cannot move while an operator is in the collaborative workspace; (2) Hand Guiding — the operator moves the robot directly through a hand-guiding device with an enabling switch, and the robot stays in a safety-monitored stop until that device is actuated; (3) Speed and Separation Monitoring (SSM) — robot and operator move concurrently while a protective separation distance is maintained; and (4) Power and Force Limiting (PFL) — the robot is designed so that any contact stays within biomechanical limits. Per A3/automate.org, these methods can be combined within a single application.

Which sensors implement SSM, and which standard governs them?

SSM is most often implemented with a safety-rated laser area scanner that watches a horizontal floor zone around the robot, frequently supported by light curtains at fixed access openings. The presence-sensing devices are governed by the IEC 61496 series: IEC 61496-2 covers active opto-electronic protective devices such as light curtains, and IEC 61496-3 covers active opto-electronic devices responsive to diffuse reflection — that is, safety laser scanners. The scanner provides the operator-position information SSM needs; the light curtain guards openings where the geometry is fixed.

How is the protective separation distance Sp calculated in SSM?

ISO/TS 15066 gives an equation for the minimum protective separation distance Sp built from several contributions: the operator's change in location and approach speed (Sh), the robot's reaction time (Sr), the robot's stopping distance (Ss), plus uncertainty and position-measurement terms for both the operator and the robot, and the intrusion distance C defined in ISO 13855. If the operator's speed is not being actively monitored, the system must assume a conservative human approach speed of vh = 1.6 m/s in the direction that reduces the separation distance the most. Sp is not a fixed number — it shrinks as the robot slows and grows as it speeds up.

Why must the ISO 13855 intrusion distance C be added when sizing an SSM scanner?

The intrusion distance C from ISO 13855 is the distance a body part can intrude into a sensing field before it is actually detected — a consequence of the device's detection capability. Because a person can reach part-way into a protective field before the sensor registers them, C must be added to the protective separation distance when sizing safety light curtains and area scanners for SSM. Leaving C out underestimates how close a person can get before a stop is triggered, which is exactly the error SSM exists to prevent.

About DAIDISIKE: Foshan DAIDISIKE Optoelectronics Technology Co., Ltd. is a long-established industrial safety sensor manufacturer. The DLD-series laser scanners and the DQSA, DQA, DQC and DQT4 light-curtain families are used for area protection and robot-cell access guarding by OEMs and integrators across automotive, electronics and general automation. Designing a collaborative application or sizing an SSM scanner? Talk to our engineering team or compare devices in the DAIDISIKE safety scanner range.

This article is general guidance, not a substitute for the published standards or a qualified machine-safety assessment. Always work from the current text of ISO 10218-2:2025, ISO/TS 15066, the IEC 61496 series and ISO 13855, and a competent risk assessment for your specific application.